lundi 31 décembre 2007

photo grand prix de San Sebastian 1926


Visite du Stand Chenard et Walcker lors du grand prix de San Sebastian par sa majesté Alphonse XIII. On aperçoit de dos M Léonard en combinaison blanche et derrière le roi d' Espagne, tête nue avec une moustache M Donnay administrateur de l' entreprise.
André Pisart dans son livre confesse que ce jour là, le roi leurs a dit: "Je vous souhaite la victoire de tout coeur".

Visit of the Stand Chenard And Walcker during the big prize of San Sebastian by his majesty Alphonse XIII. We perceive of back M Léonard in white combination and behind king of Spain, bare head with a mustache M Donnay administrator of the company. André Pisart in his book confesses that this day there, king their said: " I wish you the victory wholeheartedly".